Ла-Корунья: портовая диспетчерская.